Blog del sito

Pagina: () 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ()
Immagine ANTONIETTA SANNA
di ANTONIETTA SANNA - lunedì, 7 novembre 2016, 10:07
Su tutto il web

Vi allego una bibliografia indicativa utile per un approccio teorico alla traduzione.Vi sarà utile anche per iniziare fin d'ora a impostare il lavoro di tesi.



[ Modificato: lunedì, 7 novembre 2016, 10:07 ]
 
Immagine ANDREA AMERIO
di ANDREA AMERIO - giovedì, 27 ottobre 2016, 16:30
Su tutto il web

in allegato

[ Modificato: giovedì, 27 ottobre 2016, 16:30 ]
 
Immagine ANDREA AMERIO
di ANDREA AMERIO - mercoledì, 26 ottobre 2016, 13:41
Su tutto il web

IL LAMPO

E cielo e terra si mostrò qual era: 

la terra ansante, livida, in sussulto; 
il cielo ingombro, tragico, disfatto: 
bianca bianca nel tacito tumulto      
una casa apparì sparì d'un tratto; 
come un occhio, che,largo,esterrefatto, 
s'aprì si chiuse, nella notte nera.

Vedi anche Miracolo, I due Fanciulli, L'assiuolo e Il tuono, di seguito


Il tuono

E nella notte nera come il nulla,

a un tratto, col fragor d'arduo dirupo

che frana, il tuono rimbombò di schianto:

rimbombò, rimbalzò, rotolò cupo,

e tacque, e poi rimareggiò rinfranto,

e poi vanì. Soave allora un canto

s'udì, di madre, e il moto d'una culla


 
Immagine ANDREA AMERIO
di ANDREA AMERIO - martedì, 25 ottobre 2016, 10:20
Su tutto il web

“Il fanciullo maledetto Arthur Rimbaud” in «Il Marzocco», marzo 1912, poi in Bozzetti di letteratura italiana e straniera, Carabba, Lanciano 1914, pp. 350-358 (quindi Rimbaud e Sterne: due profili, nota al testo e notizia bio-bibliografica a cura di Fabio Flego, Via del vento, Pistoia 1994); vedi anche il capitolo tratto dall’articolo “Il poeta senza tomba (Igino Ignazio Tarchetti)” ove Rabizzani per primo rileva una possibile fonte rimbalidiana fuori d’Italia affatto ignorata: «prima che Arthur Rimbaud scrivesse il sonetto: A noir, E Mane, I rouge, U veri, O bleu, “Voyelles”, il Tarchetti aveva pubblicato “La lettera U (manoscritto d' un pazzo)” in cui è fatta l’anatomia delle vocali» (p. 149).


[ Modificato: martedì, 25 ottobre 2016, 10:20 ]
 
Immagine ANDREA AMERIO
di ANDREA AMERIO - lunedì, 24 ottobre 2016, 13:19
Immagine EMANUELA NAVARRETTA
di EMANUELA NAVARRETTA - mercoledì, 19 ottobre 2016, 15:33
Su tutto il web

A causa di un lutto familiare sono costretta a rinviare la lezione di domani alla prossima settimana. Lunedì vi farò sapere ora e luogo.

Grazie

 
Su tutto il web

Durante la lezione di oggi, 7 Ottobre, abbiamo messo a fuoco quelle che sono le categorie linguistiche, facendo disparati esempi, e ci è stato richiesto dalla professoressa di trovare alcuni elementi prototipici, e non, della nostra prima lingua di studio (sarebbe ottimale analizzare diverse lingue per ampliare il nostro campo di comparazione). Inoltre, prendendo sempre come riferimento la nostra prima lingua di studio, bisogna trovare delle parole aventi la seguente struttura:

1-  V  (vocale)                                    5- CCV

2- CV (consonante-vocale)                6- CCVC

3-  CVC                                              7- (C)CVCC

4- VC

Buon lavoro!!

[ Modificato: venerdì, 7 ottobre 2016, 19:53 ]
 
Su tutto il web

A partire da domani, martedì 4 ottobre, il Laboratorio di lingua latina  avrà il seguente orario:

lunedì 14.15-15.45 aula 4 Ex Dipartimento di Chimica, via Risorgimento 35.

martedì 12.00-13.30 aula 4 Ex Dipartimento di Chimica, via Risorgimento 35.

Si noti dunque che, rispetto all'orario fissato originariamente, sono cambiati:

1) l'orario della lezione di lunedì e

2) le aule sia del lunedì che del martedì.


 
Immagine ANNA ZAGO
di ANNA ZAGO - venerdì, 30 settembre 2016, 20:01
Su tutto il web

Come anticipato a lezione, l'orario e le sedi del corso sono cambiati:
Lunedì, ore 14.15-15.45 - Aula 2, Polo Carmignani (piazza dei Cavalieri, 8)
Venerdì, ore 16.00-17.30 - Aula 1, Palazzo Boilleau (via Santa Maria, 85)

[ Modificato: venerdì, 30 settembre 2016, 20:02 ]
 
Immagine ANDREA AMERIO
di ANDREA AMERIO - venerdì, 23 settembre 2016, 15:35
Su tutto il web

da trovare:

capitolo “Arthur Rimbaud” in Diego De Roberto, Poeti francesi contemporanei, Cogliati, Milano 1900. qui in biblioteca 

on line

Giuseppe Antonio Borgese, “Arturo Rimbaud”, «Il Corriere della Sera», 12 giugno 1914. poi qui

Giovanni Papini “Ciò che noi dobbiamo alla Francia”, «Lacerba», 1 settembre 1914, poi in La paga del sabato, pp. 187-200. qui 

Benedetto Croce, “Postille –Entusiasmi di prima della guerra: A. Rimbaud. La ragione della voga letteraria di Rimbaud. Il Rimbaud come acquisitore di anime alla chiesa cattolica”, «La Critica», 20 luglio 1918, XVI, 4. qui

 
Pagina: () 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ()